Guaraní

Guaraní
1 De un pueblo amerindio que se extendía desde la zona amazónica hasta las regiones rioplatenses americanas.
IRREG. en plural también guaraníes
sustantivo masculino femenino
2 Persona de este pueblo.
sustantivo masculino
3 LINGÜÍSTICA Lengua de este pueblo, que se habla en áreas de algunos países sudamericanos, especialmente en Paraguay.
4 ECONOMÍA Unidad monetaria del Paraguay.

* * *

guaraní (del guaraní «abá guarini», hombre de guerra)
1 adj. y n. Se aplica a los individuos de un pueblo indoamericano que se extiende desde el Orinoco al Río de la Plata, y a sus cosas. ⊚ (pl.) m. Ese pueblo. ≃ Cario.
2 Lengua indoamericana hablada actualmente en Paraguay y regiones limítrofes.
3 *Moneda del Paraguay.

* * *

guaraní. (Del guar. abá guariní, hombre de guerra). adj. Se dice del individuo de un pueblo que, dividido en muchas parcialidades, se extendía desde el Amazonas hasta el Río de la Plata. U. t. c. s. || 2. Perteneciente o relativo a este pueblo. || 3. m. Lengua hablada hoy en el Paraguay y en regiones limítrofes, sobre todo en la provincia argentina de Corrientes. || 4. Unidad monetaria del Paraguay.

* * *

El término guaraní se usa para designar: ● a los miembros de los guaraníes, un pueblo sudamericano nativo de la región amazónica y extendido, en su momento de apogeo, desde México hasta la Argentina; ● al idioma de este pueblo, ampliamente utilizado aún hoy en Paraguay, Bolivia, parte de Brasil y Argentina; ● a la moneda oficial del Paraguay desde 1943 (código ISO 4217: PYG); ● al Guaraní Futebol Clube, un equipo de fútbol con sede en Campinas (Brasil); ● al Club Guaraní de la ciudad de Asunción;

* * *

adjetivo-sustantivo de género común ETNOGRAFÍA Díc. del individuo perteneciente al grupo étnico que comprende las tribus dispersas entre las cuencas de los ríos Paraná y Paraguay. Las más importantes son: los guaraníes, propiamente dichos; los cainguás; los chiriguanos. En Paraguay representan, actualmente, más del 65% de la población total y su lengua es oficial junto al español.
adjetivo Perteneciente a esta raza.
masculino LINGÜÍSTICA Lengua tupí hablada por los guaraníes en Paraguay, sur de Brasil y Argentina.
► Unidad monetaria del Paraguay.

* * *

Grupo indígena sudamericano que tradicionalmente ha habitado en la zona este de Paraguay y en las áreas adyacentes de Brasil y Argentina.

Los aborígenes guaraníes eran originalmente un pueblo de guerreros y tomaban prisioneros para sacrificarlos (y, presuntamente, comerlos). Sus cultivos migratorios les obligaban a cambiarse de lugar cada pocos años. Los descendientes de sus mujeres y de los rancheros españoles son la base de la actual población rural paraguaya. Sólo quedan algunas pocas y esparcidas comunidades de verdaderos guaraníes, pero Paraguay hace valer una fuerte herencia cultural guaraní, y la mayoría del millón de campesinos que vive en los alrededores del río Paraguay cerca de Asunción habla una versión de la lengua aborigen.

Enciclopedia Universal. 2012.

Синонимы:

См. также в других словарях:

  • GUARANI — Les Indiens Guarani constituent les groupes les plus méridionaux de la famille Tupi, la plus largement distribuée sur le continent sud américain au temps de sa découverte. Jusqu’au XVIIe siècle, ils occupaient le sud de la côte brésilienne et… …   Encyclopédie Universelle

  • Guaraní — puede referirse a: Los guaranies son descendientes de paraguay, el oriente boliviano, el NE de argentina y el S de brasil los guaraníes, un grupo de pueblos sudamericanos; el idioma guaraní, lengua sudamericana; el guaraní, moneda de curso legal… …   Wikipedia Español

  • Guaraní — bzw. Guarani bezeichnet: Guaraní (Volk), ein indianisches Volk in Südamerika Guaraní (Sprache), eine in Paraguay und Bolivien gesprochene indigene Sprache Paraguayischer Guaraní, die Währung Paraguays Guarani FC, ein brasilianischer Fußballverein …   Deutsch Wikipedia

  • Guarani — Guaraní bzw. Guarani bezeichnet: Guaraní (Volk), ein indianisches Volk in Südamerika Guaraní (Sprache), eine in Paraguay und Bolivien gesprochene indigene Sprache ARA Guaraní, argentinisches Militärschiff Paraguayischer Guaraní, die Währung… …   Deutsch Wikipedia

  • guarani — GUARÁNI s.n. Limbă indiană vorbită în Paraguay. – Din fr. guarani. Trimis de gall, 02.06.2002. Sursa: DEX 98  guaráni (monedă) s. m. (sil. gua , ni) Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  guaráni (limba) s. n. sg. (sil. gua …   Dicționar Român

  • Guarani F.C. — Guarani Futebol Clube Pour les articles homonymes, voir Guarani. Guarani FC …   Wikipédia en Français

  • Guarani FC — Guarani Futebol Clube Pour les articles homonymes, voir Guarani. Guarani FC …   Wikipédia en Français

  • Guarani FC — Voller Name Guarani Futebol Clube Gegründet 2. April 1911 …   Deutsch Wikipedia

  • guaraní — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. De un pueblo amerindio que se extendió desde el Amazonas hasta el río de la Plata: un indio guaraní, la lengua guaraní, la cerámica guaraní. sustantivo masculino 1. Lengua hablada por los guaraníes y co …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Guaraní — or guarani [gwä΄rä nē′] n. [Guaraní guariñi, lit., warrior ] 1. pl. Guaranís or Guaraní a member of a South American Indian people formerly living in an area between the Paraguay River and the Atlantic 2. the language of this people, related to… …   English World dictionary

  • Guarāni — Guarāni, Indianervolk in Paraguay, den argentinischen Uferstaaten des Parana und im brasil. Staate Parana. Früher kriegerisch, wurden sie durch die erfolgreiche Missionstätigkeit der spanischen Jesuiten im 17. Jahrh. zu einem staatlichen… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»